摘要
关于《成实论》的译出时间,史料本身有两种记载,目前学界普遍较为认可后秦弘始十三年至十四年的说法。重新审视资料发现,《二秦录》对《成实论》译出时间的刊定有重要文献价值,鸠摩罗什卒年的推断与《成实论》译出时间的最终确立有直接关联,加之其他一些相关史料的佐证及具体分析,《成实论》又有初译本和改定本的不同。综合推断,《成实论》的初译时间刊定在后秦弘始八年(406)较为适宜。
出处
《学术研究》
CSSCI
北大核心
2022年第11期43-48,共6页
Academic Research
基金
国家社科基金西部项目“《成实论》校注”(17XZJ014)的阶段性成果。
作者简介
李云,西北大学哲学学院讲师(陕西西安,710127)。
