摘要
中西文化的交融产生了历史悠久、内涵丰富的联珠纹,它的特征会因时空、地域等因素的变化而变化。通过分析联珠纹的历史渊源和艺术特征,结合其在服饰设计领域中的广泛应用,演变出联珠纹在现代服饰设计中的创新应用方法,即直接应用法、间接应用法。并发现了间接应用的三点设计方法:分解与重构、构成方式变化、抽象提取。联珠纹在积极传承的基础上,需要结合现代设计方法、工艺进行创新,古为今用,使具有民族特色和中国风格的联珠纹能够发扬光大,实现传统文化的传承和创新。
The blending of Chinese and Western cultures has produced the Lianzhu pattern with a long history and rich connotation.Its characteristics will change due to the changes of time,space,region and other factors.By analyzing the historical origin and artistic characteristics of Lian Zhu pattern,combined with its wide application in the field of clothing design,this paper evolves the innovative application methods of Lian Zhu pattern in modern clothing design,that is,direct application and indirect application.Three design methods of indirect application are found:decomposition and reconstruction,change of composition mode and abstract extraction.On the basis of active inheritance,Lian Zhu pattern needs to be innovated in combination with modern design methods and processes,making the past serve the present,so that Lian Zhu pattern with national characteristics and Chinese style can be carried forward and realize the inheritance and innovation of traditional culture.
作者
王晓
初晓玲
李艾真
Wang Xiao;Chu Xiaoling;Li Aizhen
出处
《服装设计师》
2022年第2期88-93,共6页
Fashion China
关键词
联珠纹
服饰设计
艺术特征
应用方法
传承创新
Lian Zhu Pattern
Clothing design
Artistic character
application method
inheritance innovation
作者简介
第一作者:王晓,青岛大学纺织服装学院硕士研究生。研究方向,设计学;通讯作者:初晓玲,青岛大学纺织服装学院,副教授。研究方向,服装史论与服装设计、服装文化及流行趋势研究;第三作者:李艾真,青岛大学纺织服装学院,助理教授。研究方向,服装产业设计学、服饰美学、服装史论。
