摘要
本研究针对MTI学生参与众包翻译的情况进行调查,旨在了解MTI学生对众包翻译的态度与认知程度、经历、动机、遇到的问题以及高校引入众包翻译模式情况,根据问卷调查的情况探讨众包翻译在质量保障、伦理道德、译者素养等方面存在的问题,并结合翻译人才培养提出了质量控制、维权管理、素养提升等对策,以推动众包翻译的健康发展,更好地打造众包翻译人才。
出处
《湖南科技学院学报》
2021年第4期100-103,共4页
Journal of Hunan University of Science and Engineering
基金
湖南省学位与研究生教改重点项目(项目编号2020JGZD040)
湖南省教育厅教改项目(项目编号HNJG-2020-0388)的阶段性成果。
作者简介
邓天文(1971-),男,湖南炎陵人,中南林业科技大学副教授,硕士生导师,湖南师范大学外国语学院博士研究生,研究方向为翻译理论与实践;唐祉祎(1998-),女,湖南株洲人,中南林业科技大学外国语学院硕士研究生,研究方向为翻译理论与实践。