摘要
《英雄传说-闪之轨迹》系列游戏作品是日本风格角色扮演类游戏的代表作。如其名称所示,作品以虚构的中世纪欧洲大陆为舞台,描绘了“英雄们”的成长轨迹。其中,与传统柔弱的女性形象截然不同的新女性构成了作品中女性群体的一部分。在这篇文章中,新女性形象将四部《英雄传说-闪之轨迹》系列游戏作品作为文化文本,采用日本思想史的研究方法,以女剑士、圣女、女仆以及女教官等角色作为分析对象进行解读。此种解读不仅可以从思想层面揭示日本游戏作品体现的深层创作思想,阐明日本风格角色扮演类游戏独特的文化取向,也可以为游戏作品的创作及研究提供新的视角。
Legend of Heroes-Trails of Cold Steel is a representative work of Japanese style role-playing games.As the name suggests,the game takes the fictional European continent in the middle ages as the stage and depicts the growth path of the hero.The new female,which is quite different from the traditional feminine image,constitutes a part of the female group in the game.In order to reveal the deep creative thoughts of the heroine image contained in the works,this paper takes the series of games of Legend of Heroe-Trails of Cold Steel as the cultural text,and analyzes the typical female images in the series by using the method of Japanese ideological history,taking the female swordsman,saint,maid and female teacher as the objects of analysis.Through this analysis and interpretation,we can not only reveal the deep thoughts of Japanese games from the ideological level,clarify the unique cultural orientation of Japanese style role-playing games,but also provide a new perspective for the creation and research of Chinese games.
作者
周云
ZHOU Yun(School of Foreign Languages, Shanxi Normal University, Linfen, Shanxi, 041004, China)
出处
《日本问题研究》
2021年第3期65-74,共10页
Japanese Research
关键词
新女性
创作思想
文化取向
new female
thoughts of works
cultural orientation
作者简介
周云,男,北京大学博士,山西师范大学外国语学院日语系讲师,主要从事日本动画、游戏文化研究。
