摘要
比较法是指对不同国家或地区的法律及其制度的比较,法律比较的结果被认为体现在以下三个方面:法律互动是最初体现,法律移植是主要体现,法律全球化是最终结果。比较法学研究从1915年创建的东吴大学法学院开启我国比较法学教学与研究的开端,到文革时期比较法学销声匿迹,再到改革开放以后比较法学复兴,在我国的发展经历了一个曲折的历程。中国比较法研究机构日益增多,但对比国际和国外的比较法研究机构,中国国内的比较法研究存在四点差距:研究与实践脱节、比较法教育缺乏、研究思路局限、成果发布有限。针对以上差距,我们可以从服务实践、重视教学、改变思路和优化成果四个方面探索解决方案。
Comparative law refers to the comparison of the laws in different countries or regions,and the results of the comparison of laws are reflected in the following three aspects:the legal interaction is the initial manifestation,legal transplantation is the main embodiment,and legal globalization is the final result.The study of comparative law in China starts from Soochow University Law School,which was founded in 1915,suspended during the Cultural Revolution period,and revived with the China Reform and Opening-up.It has experienced a tortuous course.There is an increasing number of comparative law research institutions in China,but there are still four gaps in comparison with international and foreign comparative law research institutions:the disconnection between research and practice,the lack of comparative law education,the limitation of research ideas,and the limited publication of results.In view of the above gaps,we can explore solutions from four aspects:service practice,emphasis on education,change of thinking,and optimization of results.
作者
吕斯轩
李世杰
LYU Si-xuan;LI Shi-jie(Tianjin University,Tianjin 300072)
出处
《牡丹江大学学报》
2021年第6期20-27,共8页
Journal of Mudanjiang University
关键词
比较法
法律移植
法律互动
comparative law
legal transplantation
legal interaction
作者简介
吕斯轩,天津大学法学院讲师,法学博士,研究方向:国际法;李世杰,天津大学法学院在读硕士研究生。