摘要
乡村的衰败往往表现在乡村的空心化以及其背后本质的乡村文化的丧失。通过建筑对乡村文化进行"针灸治疗",为乡村振兴提供了一种设计思路。文章聚焦当代乡村建设中使用"针灸"设计策略的相关建筑师及他们的乡村建筑实践,以不同类型的乡村文化"针灸"展现其设计策略的丰富多样性,并进一步总结出不同建筑师设计策略中的共同内涵。
The decline of the village is often manifested in the rural hollowing and the essence behind it-the loss of rural culture. The acupuncture of rural culture through architecture provides a design idea for the rural revitalization. By focusing on the relevant architects and their works that use the acupuncture design strategies in contemporary rural construction, this article shows the rich diversity of acupuncture in different types of rural culture, summarizes the common connotation of acupuncture from different architects’ design strategies.
作者
王海阳
Wang Haiyang(Beijing University of Civil Engineering and Architecture,Beijing 100044,China)
关键词
乡村文化
文化“针灸”
建筑设计策略
rural culture
cultural acupuncture
architectural design strategies
