摘要
整体性保护一直是文化遗产保护活动的重要原则,遗产及周边环境的保护研究也恰是不可移动文物预防性保护的题中之意。然而,当前对于园林遗产周边环境的保护往往只停留在规划调控阶段,很少有对遗产周边环境的有效保护和管理,更起不到对遗产的预防性保护。文章运用文献梳理、实地调查和仪器测绘等方法,以世界文化遗产网师园为例,通过梳理网师园整体性保护特色和不足,论述网师园与周边街巷环境的空间关系、历史渊源和文化内涵,基于文化遗产整体性保护原则和园林遗产预防性保护内涵提出网师园"园宅巷一体"的保护理念及相关建议措施。
Overall protection has always been an essential principle of the protection of cultural heritage.The research on the protection of gifts and its setting is just the contents of the preventive conservation of immovable cultural relics.However,the current protection of garden heritage settings only stays on the stage of planning and regulation.Thus,it is difficult to effectively protect and manage cultural heritage,let alone the preventive conservation of heritage.This paper uses methods of literature review,field investigation,and the instrument of surveying and mapping.It takes the world cultural heritage the Master-of-Nets Garden as an example,sorts out its integrity protection characteristics and the insufficiencies,discusses the spatial relationship,historical origin,and cultural connotation between the Master-of-Nets Garden and the surrounding alley environment consequently puts forward the"Garden,House and Alley"integrated protection concept and relevant measures of the Master of Nets Garden based on the principle for the overall protection of cultural heritage and preventive conservation connotation of garden heritage.
作者
莫纪灿
贾星星
李岚
MO Jican;JIA Xingxing;LI Lan
出处
《园林》
2020年第12期17-23,共7页
Landscape Architecture Academic Journal
基金
国家自然科学基金项目“现存苏州私家园林叠山的三维数字化信息研究”(编号:51878353)
教育部人文社会科学研究规划基金项目“遗产活化视角下苏州古典园林功能传承与创新发展研究”(编号:18YJAZH132)
江苏高校优势学科建设工程资助项目(编号:PAPD)。
关键词
古典园林
网师园
街巷环境
预防性保护
整体性保护
classical garden
the Master-of-Nets Garden
street environment
preventive conservation
integrity protection
作者简介
莫纪灿,1995年生/男/广东雷州人/南京林业大学硕士在读/研究方向为风景园林遗产保护,风景园林规划设计(南京210037);贾星星,1995年生/男/河北邯郸人/南京林业大学硕士在读/研究方向为风景园林遗产保护,风景园林规划设计(南京210037);通信作者:李岚,1973年生/女/湖南长沙人/博士/南京林业大学副教授,硕士生导师/研究方向为城乡规划,遗产保护(南京210037),E-mail:lilan_njfu.163.com。