摘要
泰戈尔从东西方文化共同体视角出发,坚持倡导东西文化一体化共进,实现世界文明和谐发展。他既主张以东方精神主义文明有效补充西方物质崇拜、物质贪欲的危害,同时鼓励东方学习、借鉴西方科学技术和工业文明,弥补自身物质资料的不足。只有东西方文化坚持友爱善行等道义原则,取长补短,互鉴互补,自然合作,才能真正实现民族交流和文化互惠,构建人类命运共同体。
Based on the stance that the East-West culture shares one cultural community,Rabin-dranath Tagore insisted on the East-W est culture integration and the harmonious development of world civili-zation.He advocated that the East and the W est are complementary to each other:eastern spiritualism could effectively complement the western materialism and the greed for material gain,and the East should learn from the West in scientific and technological development to satisfy the material needs.Tagore proposed that only through adhering to the moral principles of friendship and love can the West-East communication and cooperation reap the real benefits,thus leading to the establishment of Community of shared future for man-kind.
作者
孙宜学
罗铮
SUN Yixue;LUO Zheng(The Intemnational School,Tongi University,200092,Shanghai,China;School of Foreign Languages,Xidian University,710126,Xi'an,China)
出处
《北方工业大学学报》
2020年第3期58-63,共6页
Journal of North China University of Technology
基金
国家社会科学基金一般项目“中国泰戈尔学建构关键问题研究”(14BWW025)
中央高校基本科研业务费专项资金项目“东西思想文化观念的冲突与融合——以泰戈尔东西文化观的形成与传播为例”(20101196847)。
关键词
泰戈尔
文化共同体
和谐发展
人类命运共同体
Tagore
cultural community
harmonious development
community of shared future for mankind
作者简介
第一作者:孙宜学,博士,教授,博士生导师。 研究方向:比较文学,泰戈尔与中国文学。
