摘要
在国际水电工程建设中,部分符合中国标准的钢筋尚不能完全适应国际市场要求,为此对中国水工混凝土结构设计规范中采用符合美国标准的钢筋进行探讨。在对比中国标准和美国标准钢筋主要性能参数的基础上,分析了美国标准钢筋在中国水工混凝土结构设计规范中的适用性。研究结果表明:选用美国标准钢筋对中国规范中钢筋混凝土构件进行承载能力极限状态设计和正常使用极限状态设计是可行的;美国标准钢筋与中国标准钢筋在化学成分、可焊性和冷弯性能等工艺要求上的差异不是制约材料选用的原因,设计中通过对与以上性能对应的构造及施工工艺等进行适当调整后,美国标准钢筋可适用于中国水工混凝土结构设计规范要求。
For some international hydro projects,partial steels that conform to the Chinese standards fail to meet the requirements of international markets,thus we analyzed the feasibility of the American-standard steels in the Chinese design specifications for hydraulic concrete structures.We compared and analyzed the key performance parameters of Chinese-standard and American-standard steels and their applicability.The results show that it is feasible to use American-standard steels as alternatives in designing bearing capacity of concrete structural components under ultimate and serviceability limit states.The differences between Chinese and American-standard steels in properties of chemical components,weldability,and cold bending are not the factors restraining the selection of the steels.If proper adjustments are made to the structures and construction techniques corresponding to the above properties,American-standard steels can be an alternative for Chinese-standard steels in the design specifications for hydraulic concrete structures.
作者
崔玉柱
孙海清
万云辉
刘晓琳
CUI Yuzhu;SUN Haiqing;WAN Yunhui;LIU Xiaolin(Changjiang Institute of Survey,Planning,Design and Research,Wuhan 430010,China;Changjiang Survey,Planning,Design and Research,Co.,Ltd.,Wuhan 430010,China)
出处
《水利水电快报》
2020年第3期52-56,共5页
Express Water Resources & Hydropower Information
关键词
美国标准钢筋
中国标准钢筋
水工混凝土结构
设计规范
适用性
American-standard steel
Chinese-Standard steel
hydraulic concrete structure
design specifications
feasibility
作者简介
崔玉柱,男,副总工程师,高级工程师,博士,主要从事水工结构设计与管理等方面的工作。E-mail:cuiyuzhu@cjwsjy.com.cn;通讯作者:孙海清,男,高级工程师,博士,主要从事水利水电工程结构设计工作。E-mail:sunhaiqing@cjwsjy.com.cn
