摘要
中国古代诗歌艺术在语言的运用方面取得了较高的成就。典型的用词之美有虚实相生、言此意彼、妙在无理、意蕴朦胧等。“以词炼意”是从诗词中抽取出来的首饰设计思维,特征是凝练地运用要素形成意境,表现为抽取具象的共性、抽取具象的特质和抽取变化具象的静态特征三个方面。实践表明,将“以词炼意”的思维用于首饰设计,能够提升作品的“境界”,创造出更多的带有民族特色的原创性作品。
Ancient Chinese poetry has made great achievements in the use of language.Typical beauty of words is the combination of virtual and real,the combination of words and meanings,the irrationality of subtlety and the obscurity of meaning.“Refining Artistic Conception with Words”is a jewelry design thought which is extracted from poetry.Its characteristic is to use elements concisely to form artistic conception,which is manifested in three aspects:extracting the commonness of representations,extracting the characteristics of representations and extracting the static characteristics of changes.Practices how that applying the thought of“Refining Artistic Conception with Words”to jewelry design will enhance the“Realm”of the works and create more original works with national characteristics.
作者
叶瑾瑜
包德清
YE Jinyu;BAO Deqing(Department of Arts and Media,Wuhan University of Engineering Science,Wuhan 430200,China;Gemmological Institute,China University of Geosciences,Wuhan 430074,China)
出处
《宝石和宝石学杂志》
CAS
2019年第6期70-73,共4页
Journal of Gems & Gemmology
关键词
中国古代诗歌
意境
以词炼意
首饰设计思维
民族特色
ancient Chinese poetry
artistic conception
refining artistic conception with words
jewelry design thought
national characteristic
作者简介
叶瑾瑜(1984-),女,讲师,主要从事首饰设计理论、计算机辅助首饰设计等方向的研究;通讯作者:包德清(1962-),男,教授,主要从事商务首饰设计,珠宝市场营销等方向的研究。E-mail:423576548@qq.com。
