摘要
现代大学教育既需要实施科学教育 ,也需要进行人文教育。而人文教育居基础性地位 ,起导向作用 ,也就是人文为科学启示方向。这是因为 :(1)大学理念的基本内涵是追求人文精神 ;(2 )科学教育重在认识物质世界 ;(3)人文教育重在养成人文精神。我们只有坚持人文与科学的统一 ,人文为科学导向 ,大学才有灵魂和生命 。
Modern universities need both humanistic education and scientific education. What's more, humanistic education is in the foundation and plays a leading role .The reasons are the following :(1)the basic spirit of the idea of the universities is humanistic spirit; (2)scientific education helps people understand the natural world; (3)humanistic education stresses on cultivating humanistic spirit.So, we should persist in the combination of humanistic education and scientific education, and only in this way ,can the university have a soul and the society make all-round progress.
出处
《现代大学教育》
2002年第5期25-28,共4页
Modern University Education
