摘要
2001—2010十年间,南京"老门东"历史街区经历了三次重要的规划设计。三个方案并非连成一个递进、修改、完善的过程,它们差异巨大,表现出强烈的事件性。老门东的命运与这三个方案紧密相联,而其特殊的历史性也在这十年中慢慢浮现。它成为某种隐藏的力量参与到老城改造的空间角逐之中,潜在地改变着纷争的走向。老门东最终能回到平民脚下,回归公共性,而未被地产开发所吞没,其历史价值起到至关重要的作用。这十年也是门东的一块时间切片,它记录了南京当下城市结构转型的种种变化,成为南京一段特殊的"当代史"。
During the ten-year period from 2001 to 2010, there were three times for the master plan of East Zhonghua Gate Historical Culture Block. These three plans did not constituted an continually evolving, revising or improving process. In fact, they were highly different plans, with great eventuality. The fate of this block was closely associated with these plans. Furthermore, a historical character of this block emerged during these ten years, and became a hidden force involved in the process of this city reconstruction. At last, this block returned to the populace and to the public, and survived from the property development, in which the specific historical character played an important role. The ten-year period was a unique time span of this block. It recorded all the changes inspired by the transformation of the urban structure of Nanjing, and will also turn out to be a special modern history of this city.
出处
《新建筑》
2017年第5期144-147,共4页
New Architecture
关键词
南京
门东
规划
公共性
历史
Nanjing, East Zhonghua Gate, planning, publicity, history
