摘要
文章对冷战结束以来的美国外交政策提出了批评,认为它过于关注国际秩序本身而非美国的国家利益,忽视了美国民众普遍的不满情绪。文章认为,美国外交政策的最终目标是维护美国人民自由生活的能力,而所谓的"自由的国际秩序"只是实现这一外交政策目标的手段。因此,文章主张美国的外交政策应回归到传统的现实主义中去,即在强调美国实力重要性的同时,也要认识到美国实力存在的有限性。因此,美国的最佳策略是推行威慑战略,提高对手行动的成本,而不是与之发生战争。
The authors criticized U.S.foreign policy after the end of the Cold War,by claiming it focused on the international order instead of U.S.interests,and thus failed to recognize the widespread public dissatisfaction.They proposed the true purpose of U.S.foreign policy was to protect the freedom of individual Americans,and the so-called＂liberal international order＂was merely the means to achieve that end.Therefore,they suggested that the U.S.should return to traditional realism,and recognize the values and limits of U.S.power.According to them,the best strategy for U.S.is to deter against our adversaries,imposing costs on them,instead of to fight a war.
作者
泰德.R.布洛蒙德
迈克尔.奥斯林
科林.杜克
Ted R.Bromund Michael Ausli Colin Dueck(Heritage Foundation,American Enterprise Institute,Schar School of Polic)
出处
《亚太安全与海洋研究》
2017年第4期1-12,121,共12页
Asia-Pacific Security and Maritime Affairs
关键词
现实主义
国际秩序
国家利益
realism
international order
national interests
作者简介
泰德·R·布洛蒙德，美国传统基金会英美关系高级研究员；
迈克尔·奥斯林，美国企业研究所常驻学者和日本研究主任；
科林·杜克，美国乔治梅森大学教授和外交政策研究所非常驻学者。
