摘要
中国以单一村落为范围的乡村规划已显现出种种不足,在对乡村规划的研究中发现,以多村联动发展为基础的规划模式是一个值得探讨的方向。首先通过概述乡村规划的内涵,明确新形势下乡村规划的主要目标。其次根据实践运用,归纳"总揽全局、由点及面、互通有无、因势利导"四个要点,从前期调研、统筹规划、建设策略三个阶段阐述多村联动背景下乡村规划设计在集群资源开发、核心产业示范、村民利益共享与传统内容保护等方面的内容。最后总结出这一乡村规划方法在均衡发展、凸显地域优势等方面的意义,并分析其在未来将面临的挑战。
There have been a variety of problems in the China＇ s rural planning with the scope of a single village. In the study of rural planning, the planning mode based on the multi- village linkage development is an aspect worthy of investigation. First of all, by outlining the nature of rural planning, this paper defines the main objectives of rural planning in the new situation. Secondly, according to the practice, it concludes four key points： ＂to grasp overall situation, to direct from the part to the whole, to carry on the exchange of needed goods, and to make the best use of the circumstances＂ . Besides, it states the details about the methods of developing cluster resources, demonstrating core industries, sharing benefit among villagers and protecting traditional content. At last, it summarizes the significance of this rural planning method in balancing development and featuring regional advantages, and analyzes the challenges faced by the rural planning in the future.
出处
《新建筑》
2016年第4期23-27,共5页
New Architecture
基金
国家自然科学基金资助项目(51278194)
关键词
乡村规划
多村联动
联动发展
规划实践
rural planning, multi-village linkage, linkage development, planning practice
