摘要
随着我国城市生态文明建设重要性的逐步提高,生态建设逐渐从被动性、注重"量"的绿地建设转向主动性、注重"质"的生态营造。在此背景下,绿地系统专项规划作为城乡绿地保护和管控的重要依据,应及时转变编制思维,以满足新时期城乡发展的需求。文章以宁波市两版绿地系统专项规划为例,提出规划应跳出传统"城市本位"的规划编制理念,走向城乡统筹的"大绿地"理念,打造集生态保护、休闲慢行和防灾避险等多元功能于一体的"品质绿地",同时完善绿地系统专项规划的规划管理。
As ecological civilization is getting more and more important in urban development, ecological development is changing from passive construction to active improvement. Green system planning is important in green space preservation and governance. Planning compilation shall transfer towards new situations. The paper introduces the two versions of Ningbo green system planning, argues that planning shall break city boundary and develop towards urban rural integrated green space, builds quality green space with functions of ecological preservation, recreational slow system, and disaster prevention, and green system planning and management shall be integrated.
出处
《规划师》
北大核心
2016年第2期65-70,共6页
Planners
关键词
绿地系统专项规划
编制思维
转变
宁波市
Green system planning
Compilation concept
Transition
Ningbo city
作者简介
郑剑侠,硕士,注册城市规划师,宁波市规划设计研究院一所所长。
牛梦云,硕士,现任职于宁波市规划设计研究院一所。