摘要
本文结合敦煌研究院成功的数字展示案例和"一带一路"文化旅游的需求,通过现有大量的敦煌石窟数字化资源转化为多元的可视的数字化成果,使不可移动文物突破物理空间和地域局限,走出文物本体环境,面向国内外,以新的展示环境、新的视觉表达、新的文化旅游模式呈现在公众的面前,精心组织、合理布局、科学设计,以虚拟和现实相结合,以艺术和高科技相融合,从而营造一个全新的多元异构的数字文化。
Taking advantage of the digital presentation provided by Dunhuang Academy and the ＂one belt one road＂ requirements of cultural tourism, the massive amounts of digital data documenting the Dunhuang caves can now be transformed into various digitalized visual works, rendering immovable cultural relics accessible for people around the world through new methods of visual expression and new patterns of tourism. Careful organization and layout, research and design combining art and high-end technology, and virtual and real spaces will create a brand new poly-isometric digital tourism culture.
出处
《敦煌研究》
CSSCI
北大核心
2016年第1期123-127,共5页
Dunhuang Research
关键词
敦煌石窟
多元
异构
数字文化
Dunhuang caves
diversity and heterogeneity （poly-isometry）
digital culture
作者简介
吴健（1963-），男，陕西省韩城市人，敦煌研究院文物数字化研究所所长，研究员，主要从事文物摄影与石窟数字化研究。
