摘要
中国与印度尼西亚是海上邻邦,两国自古以来通过"海上丝绸之路"展开密切的经济交往和文化交流。唐宋时期,中国对印度尼西亚群岛的室利佛逝和三佛齐王国,无论是瓷器及其烧造技术和钱币及其铸造技术对其生产生活,还是泰山封禅仪式对其统治阶级的思想观众都产生了深刻影响。在中国和印尼出土出水的遗物是两国交流的历史见证,体现了中国的技术和文化对印尼群岛人们的影响。在交往过程中,中国的技术和文化逐渐被印尼人民吸收,创造出具有自身民族和地区特色的技术和文化。
China and Indonesia are neighboring countries connected by sea, and have built close-knit economic and cultural ties through the Maritime Silk Road since ancient time. During the Tang and Song dynasties, for the Kingdom of Srivijaya and Samboja, China had great impacts on their introduction of the manufacturing workmanship of porcelain and metal currency as well as the ideology of the ruling class influenced by the ceremony of Fengshan in Mount Tai. The antiquities unearthed in both China and Indonesia witnessed the communication between these two countries, which embodied the influences brought by Chinese technology and culture on Indonesian people. In this process, they gradually assimilated the technology and culture from China, and developed the technology and culture with their own ethnic and local characteristics.
出处
《广西师范大学学报（哲学社会科学版）》
北大核心
2015年第4期1-5,共5页
Journal of Guangxi Normal University(Philosophy and Social Sciences Edition)
基金
泛北部湾区域研究协同创新中心阶段性建设成果
关键词
唐宋时期
中国
印度尼西亚
文物
海上丝绸之路
the Tang and Song dynasties
China
Indonesia
cultural relic
the Maritime Silk Road
作者简介
廖国一（1963-），男，广西北海人，广西师范大学教授；
郭健新（1991-），男，广西师范大学硕士研究生。
