摘要
虚拟经济在现代经济中的重要性不断上升,美国已在21世纪初期形成一种较为系统的信贷驱动型的经济增长模式。"后危机"时代,美国开始对这种经济增长模式进行调整,这种调整必然会对现有的国际经济利益分配格局以及中美经济关系产生重要影响。现代市场经济是实体经济与虚拟经济相互依存的辩证统一体,在全球经济缓慢复苏时期,中国要正确对待实体经济和虚拟经济存在的问题,坚持虚拟经济和金融创新为实体经济服务的原则,大力促进虚拟经济与实体经济协调发展。
Virtual economy is becoming increasingly important in modem economy. America entered into a systematic credit-driven economic growth mode in the early twenty-first century. But in the post-crisis era, America began to adjust this mode, which will surely have important impact on the present international economic profit distribution patterns as well as Sino-US economic relations. Modem market economy is a unity of both real economy and virtual economy, which rely on each other. In such a period with slow recovery of global economy, China should have a correct attitude towards the reality that real economy and virtual economy co-exist, stick to the principle that virtual economy and financial innovation should serve the real economy and promote the coordinated development of virtual economy and real economy.
关键词
经济调整
实体经济
虚拟经济
政策选择
economic adjustment
real economy
virtual economy
policy choice
作者简介
梁永郭(1962-),男,河北唐山人,河北工业大学马克思主义学院经济学教授,博士,主要从事马克思主义经济研究。