摘要
榆林市北部与内蒙古鄂尔多斯地区接壤,历史上蒙汉人民交往频繁,遗留在榆林市蒙古语地名即是这一史实的见证。从语言学角度探讨保留在榆林地区的蒙古语地名的组合方式,深入探讨这类地名的结构,着重分析蒙古语地名中的通名部分,并且总结当前榆林市蒙古语地名中在流传、译写过程中存在的问题。
The northern part of Yulin City borders Inner Mongolia's Erdos. The remaining Mongolian geographic names in Yulin region are the historical witness that local people from both areas had frequently communicated in every aspect. The article analyzed the combination mode of local Mongolian geographic names from the perspective of linguistics and deeply discusses the structure of Yulin's Mongolian geographic names. Moreover, the common parts in Mongolian geographic names are discussed intensively. This article also summarizes some current problems of Yulin~ Mongolian geographic names existing in the process of being spread, translated and written.
出处
《榆林学院学报》
2014年第5期56-59,共4页
Journal of Yulin University
基金
国家大学生创新创业训练计划项目
项目编号(201310126007)
内蒙古大学大学生创新创业训练计划项目"榆林市蒙古语地名的文化解读及其生态价值"阶段性成果
项目批编号(201304050)
关键词
榆林地区
蒙古语地名
组合结构
Mongolian geographic names
Yulin region
Composite Structures
作者简介
薛翻(1992-),男,陕西榆林人,内蒙古大学文学与新闻传播学院,本科生。