摘要
研究客家民间文学有多学科的研究路径,法学更多地关注生活秩序的稳定,民俗学非常关注民众的日常生活形态。客家传统社会中,对矛盾纠纷的化解、分家析产等人生重大事件的转换,客家民众形成了一整套解决问题的方式方法,产生了区域性的民事法律习惯,同时在民间文学中特别是大量的民间故事传说文本中,不断强化仁德、善良、协作、报恩、团圆等观念,使客家人在日常生活中建构起预防冲突、化解纠纷、友睦相处的心理期待与行为准则,客家社区得以在相对稳定的秩序中运行。
To study Hakkas folk literature there are multi-disciplinary research approaches. The science of law pays more attention on the stability of living order,and folklore cares much about daily living pattern of the common people. In traditional society,Hakkas people have formed a whole set of methods to solve important affairs and transformations in life such as conflict resolution and the household division,and generated the regional civil law and custom. At the same time in the folk literature,especially in the large amount of texts of folk stories and legends,ideas such as kindheartedness,goodness,collaboration,gratitude and reunion etc. have been continually strengthened. So Hakkas people set up psychological expectations and behavior standards in daily life so as to guard against the conflicts,resolve the disputes,and live together with friendship,and Hakkas communities thus operate in a relatively stable order.
出处
《黄河科技大学学报》
2014年第3期20-23,共4页
Journal of Huanghe S&T University
基金
江西省哲学社会科学规划课题<"法律与文学运动"范式下的江西民间故事研究>(12WX11)
关键词
客家文化
故事传说
行为方式
文化模式
Hakkas Culture
Stories and Legends
Behavior Styles
Cultural Modes
作者简介
曾晓林（1971-），女，四川自贡人，刮教授，主要研究方向为法人类学；
钟俊昆（1965-），男，江西赣州人，赣南师范学院客家研究院副院长，教授，主要研究方向为客家民俗文化。
