摘要
分析研究中国法学教育的历史与现实,可以看到,在职法硕已经完成了其历史使命。伴随着中国社会的发展和研究生规模的不断扩大,重新定位法科研究生培养目标、转变法科研究生培养模式、调整和优化法科研究生培养结构,把法科研究生培养从以学术型为主转变为以应用型为主。这既是国家经济社会发展的迫切需要,又是研究生教育改革的迫切需要,还是法治社会建设对法学教育的必然要求,更是中国特色法学教育模式初步形成的应有特征。
Through analyzing and studying the history and current state of Chinese legal education, we may observe that legal their historical mission. As China＇ s education programs for working professionals have completed economy and society develop, and as the number of graduate students continues to rise, reorienting the obj model, readjusting and optimizing away from cuhivating academic tal ectives of graduate legal education, transforming its its structure, and shifting the focus of graduate legal education ents and toward professional skills, have become not only the urgent needs of economic and social development as well as of graduate legal education reform, nor are they only the demands made by the development of a ＂rule-of-law society＂ upon legal educa- tion, but in fact, these changes are the indications of the gradual formation of the model of legal education with Chinese characteristics.
出处
《环球法律评论》
CSSCI
北大核心
2012年第5期141-151,共11页
Global Law Review
作者简介
冀祥德，中国社会科学院法学研究所研究员。
