期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

中外合拍片文化“合拍”策略探讨被引量：12

On the Strategy of Co-production in Culture

原文传递

导出

摘要本文抓住近年来中外合拍片文化不"合拍"的主要矛盾和根本问题,站在"以我为主,为我所用"的文化立场上剖析现象、深挖根源,探讨文化"合拍"的有效策略。主创团队特别是跨境导演需要多元文化资本的积累,利用文化间性思维融合文化差异创作电影文本,坚持弘扬人类共有的普世价值。三者相辅相成,组合成为中外合拍片文化"合拍"的粘合剂。

作者杨柳胡黎红

机构地区北京工商大学艺术与传媒学院中国传媒大学艺术研究院

出处《当代电影》 CSSCI 北大核心 2012年第1期20-23,共4页 Contemporary Cinema

关键词中外合拍片跨文化传播跨境导演文化间性普世价值

分类号 J905 [艺术—电影电视艺术]

作者简介副教授助理研究员

引文网络
相关文献

参考文献4

1王才勇.文化间性问题论要[J].江西社会科学,2007,27(4):43-48. 被引量：105
2王才勇.跨文化语境中的中国文化——由卜松山教授上海系列讲演引发的思考[J].社会科学,2004(3):117-122. 被引量：24
3王晓宏.关于普世价值的研究：问题与争鸣[J].毛泽东邓小平理论研究,2009(2):78-84. 被引量：12
4郭明俊.社会主义核心价值体系与普世价值观[J].求实,2008(4):8-10. 被引量：12

二级参考文献32

1高扬先.关于建立普遍伦理的思考[J].求索,1998(5):71-74. 被引量：29
2万俊人.普世伦理及其方法问题[J].哲学研究,1998(10):43-50. 被引量：71
3万俊人.普世伦理如何可能[J].现代哲学,2002(1):37-46. 被引量：16
4赵汀阳.我们和你们[J].哲学研究,2000(2):25-34. 被引量：52
5甄言.关于“普世价值”的几个认识问题[N].北京日报.2008-06-16.
6[德]孔汉思,库舍尔.全球伦理[M].何光沪译.成都:四川人民出版社,1997.
7程恩富.六次思想解放与经济体制改革和发展[A].26位经济学家纵论改革开放[C].郑州:河南人民出版社,2008.
8唐逸.什么是普世价值[N].南方周末,2007-8-30(D24).
9赵敦华.关于普遍伦理的可能性条件的伦理学考察.北京大学学报：哲学社会科学版,2000,(4).
10章启群.全球伦理,可能吗?[N].中国艺术报,2000-9-29(003).

共引文献149

1李军,向轼,徐宏.固本扩边理论视角下特色村寨文化发展的空间互动研究[J].西南边疆民族研究,2020(1). 被引量：1
2刘一醇.跨文化比较视域下传统文化类节目的创新之道——以《遇鉴文明》为例[J].传媒论坛,2023,6(14):20-23. 被引量：2
3张欣.论万玛才旦藏地小说的“文化间性”[J].阿来研究,2024(1):151-161.
4宋彩凤.王曾翼的《回疆杂咏》与南北文化融合[J].甘肃联合大学学报（社会科学版）,2010,26(5):56-59.
5王才勇.文化间性问题论要[J].江西社会科学,2007,27(4):43-48. 被引量：105
6戴琳,许菁.大学英语教学中中国文化导入问题的探讨[J].中州大学学报,2007,24(2):83-84. 被引量：16
7赵晓梅,马魁.试论在英语教学中纳入中国文化的重要性[J].甘肃科技纵横,2007,36(3):139-140.
8郑德聘.间性理论与文化间性[J].广东广播电视大学学报,2008,17(4):73-77. 被引量：51
9杨倩.跨文化交际教育中中国文化失语现象及对策[J].浙江万里学院学报,2008,21(6):10-12. 被引量：13
10蔡熙.关于文化间性的理论思考[J].大连大学学报,2009,30(1):80-84. 被引量：106

同被引文献68

1施诺诚.中国电影产业出口工作的对策研究[J].中外企业文化,2020(9):90-91. 被引量：2
2张弛.大学生对西方电影的接触程度与评价的调查[J].青年探索,2002(3):49-51. 被引量：11
3华静,高璇.全球化语境下华语电影跨文化传播策略——以华语片《金陵十三钗》为例[J].电影评介,2013(19):1-6. 被引量：2
4尹鸿,张建珍.全球多元电影格局与中国电影的文化建构[J].浙江传媒学院学报,2010,17(5):54-60. 被引量：15
5温忠麟,侯杰泰,张雷.调节效应与中介效应的比较和应用[J].心理学报,2005,37(2):268-274. 被引量：3328
6石川.《夜。上海》:全球都市背景中的成人童话[J].电影艺术,2007(4):12-14. 被引量：7
7尹鸿.影像文化的中国制造——进入新世纪的中国电影产业[J].上海师范大学学报（哲学社会科学版）,2007,36(5):85-93. 被引量：8
8孙政华.学者:不细致不人文导致中国电影海外难有收益[N]法治周末,2012.
9王一川.电影软实力及其效果层面[J].当代电影,2008(2):27-30. 被引量：16
10饶曙光.中国电影的类型化策略[J].当代电影,2008(5):4-10. 被引量：60

引证文献12

1王新惠.中国电影创作战略研究综述[J].当代电影,2012(7):148-151. 被引量：1
2胡黎红.博纳影业创作战略分析[J].当代电影,2012(7):154-157. 被引量：1
3冯巍.中美合拍片的产业博弈与文化弥散效应——从《敢死队2》、《环形使者》的“合拍”变“引进”谈起[J].当代电影,2013(4):128-130. 被引量：1
4杨柳.中外合作制片对中国主流文化的影响分析[J].电影艺术,2013(3):66-70.
5许波.中国电影创作对中国电影国际传播的制约[J].福建艺术,2013(5):25-30. 被引量：1
6金丹元,周旭.从文化的主体性走向文化间性——对当下中外合拍片的一种文化反思[J].当代电影,2015(1):117-121. 被引量：21
7杨柳,张珍.中美合作制片3.0时代讲述中国故事的策略[J].当代电影,2017(1):66-69. 被引量：4
8葛璇子.从影片《长城》看中国商业大片的困境[J].中国报业,2017,0(8):57-59.
9任中云.文化交融与合作:中国电影的国际化路线[J].电影文学,2017(16):22-24.
10马琳,刘琛.从对中国电影的态度看中华文化在海外华人中的传播——对英国华裔青少年的调查分析[J].华侨华人历史研究,2017(3):44-54. 被引量：7

二级引证文献35

1岳美霖.中外合拍片如何用中国元素讲好中国故事——以中美合拍片为例[J].传媒论坛,2021,4(20):101-104.
2刘洋.帝国的视域--中美合拍片中的价值观输出及书写策略[J].当代电影,2014(8):151-153. 被引量：2
3刘凡.中美合拍片中的“小白鼠”——以《横冲直撞好莱坞》为例浅析文化差异下的影视融合[J].戏剧之家,2015(16):95-95.
4蔡馥谣.华莱坞电影“走出去”策略初探[J].浙江传媒学院学报,2016,23(1):57-62. 被引量：1
5金丹元,周旭.直面全球化语境下中国电影产业的新窘境——对中国电影海外传播策略的再思考[J].上海大学学报（社会科学版）,2016,33(2):27-39. 被引量：35
6范志忠,张佳佳.冲突与融合:后全球化时代的跨国电影文本[J].当代电影,2017(2):16-18. 被引量：11
7来小鹏.与电影有关的知识产权问题研究——以《电影产业促进法》为视角[J].当代电影,2017(2):128-132. 被引量：7
8袁星洁,向志强.跨文化传播双维度理论中的整合策略[J].南通大学学报（社会科学版）,2018,34(1):143-148. 被引量：5
9何源堃.当下中国喜剧片的异域空间修辞症候分析[J].电影文学,2018(7):19-22. 被引量：2
10雷伍峰.合拍,更要“合拍”——基于中外合拍电影热的冷思考[J].传媒观察,2018(4):14-16.

1张恂,类成云.中外合拍片让中国跟世界接轨更快[J].当代电影,2012(1):7-10.
2申学舟.合拍片怎样讲好故事[J].财经天下,2017,0(9):33-33.
3谈界玄,闫祥岭,赵琬微.中国电影凭什么赢得世界瞩目？[J].中国名牌,2015,0(9):93-94.
4郑洞天.文化是什么? ─—《洗澡》导演策略探讨[J].当代电影,2000(1):26-27. 被引量：2
5雷黎媚.幼儿音乐教育的价值与策略探讨[J].北方音乐,2016,36(9):152-153. 被引量：2
6朴春红.舞蹈编导创新策略探讨[J].小作家选刊（教学交流）,2012(12):183-184.
7宫婕.新时期下古筝艺术的多元化发展策略探讨[J].北方音乐,2015,35(15):211-211.
8厉震林,罗馨儿.资本、文化:中国电影的“破”与“立”——“新世纪中外合拍片学术研讨会”综述[J].当代电影,2015(1):125-129. 被引量：3
9重提蒙太奇[J].电影文学,1989(10):77-77.
10Linan.爱的距离[J].设计,2010,23(1):128-128.

当代电影

2012年第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部