摘要
舰船装备是一个典型的、庞大的、复杂的人机系统。随着现代科技的发展，装备在舰船的系统或设备越来越先进、越来越复杂，因而对操纵使用人员的要求也就越来越高。但是，人的生理或心理上的能力是有限度的，不能随着舰船装备技术的发展而无限度地提高，这就出现了人与舰船装备之间的差距，也就是所谓的舰船人机工程问题。要解决这一矛盾和问题，必须将人机工程学的原理和方法全面系统地引入到舰船装备的设计与制造之中，通过提高包含舰员在内的舰船全武器系统的综合效能，使舰船总体性能最优化，从而达到提高舰船战斗力之目的。
Equipm ent onboard a naval ship is a typical, enorm ous and com plicated m an m achine system . W ith the developm ent of m odern technology, they are becom ing m ore and m ore advanced, m ore com plicat ed and are im posing higher and higher requirem ents on their operators. How ever, and m an's capability,both in physiology and in psychology has lim itations and can't infinitely increase w ith the developm ent ofthe equipm ent. Therefore it gives rise to a difference betw een the m an and ship equipm ent or a so calledm an m achine engineering. In order to solve this problem , the principle and m ethod of m an m achine engi neering shallbe overalland system atically introduced into design and building ofship equipm ent. The pur pose of increasing ship's fighting capability can be realized by increasing the com prehensive efficiency of allw eapon system including the m en optim izing the overall perform ance of the naval ship.
出处
《船舶》
北大核心
1999年第4期44-47,共4页
Ship & Boat
关键词
舰船
人机工程
战斗力
navalship
m an m achine engineering
fighting capability
