摘要
本文首先阐述了在化工设备机械基础的教学中采用双语教学的重要性,而后具体介绍了双语教学的实践手段,即:课堂上适当地引入英语进行教学,增加一些常用的英文表达,同时加强培养学生用英语进行思维、交流和写作。实践证明,由于教学语言的多样性,学生学习兴趣更浓,听课时更为专注,师生互动的同步性更强。学生在英语和基础课方面形成相互促进的良性循环。
Firstly, the important of Bilingual--Teaching adopted in The Basic Principle of Chemical Engineering Equipment was expatiated, and the Bilingual--Teaching means was introduced concretely, namely.. in classroom, introducing English language into course teaching, adding same ordinary English expres- sion, and cultivating the thinking.communication and writing of students. Practice showed that because of the versatility of teaching language, the more study interesting of students, the more absorbed in lesson, and the more stronger synchronization of teacher-students interactivity. For students, mutually pro- moting virtuous circle between English and basic course came into being.
出处
《化工高等教育》
2009年第3期71-74,共4页
Higher Education in Chemical Engineering
基金
安徽省高等学校省级教学研究项目(No:2008jyxm011)成果
关键词
双语教学
课程
专业英语
教学改革
Bilingual--Teaching
Course
Specialized English
Education reform
作者简介
杜荣斌(1974-),男,讲师,硕士;
刘涛(1974~),女,副教授,博士;
孔学军(1961-),男,副教授,硕士;
吴根华(1962-),男,教授,博士,化学化工学院院长。