摘要
文物保护建筑是历史文化遗产的重要组成部分,它直接反映出不同时代劳动人民在建筑、工程、艺术上的成就,真实地说明文物建筑在建造时的历史价值、艺术价值和科学价值。如何通过保护和修缮文物建筑,以科学的方法防止其损毁,延长其寿命,最大限度地使其恢复本色,反映真实的历史文化信息是一个大问题,在维修工程中如何才能保存其原有价值?以闸北公园钱氏宗祠修缮工程为例,探讨文物建筑保护的修缮原则及方法。
The cultural protection building is an important component of historical and cultural heritage, it directly reflects the people's achievements in architecture, engineering and arts and truly describes the historical, artistic and scientific value of heritage building when being constructed. It is a big problem to prevent it from damage with scientific methods, extend its life, recover its original feature at lhe most, and reflect the true historical and cultural information through protection and repair. How can the original value be preserved in the repair engineering? The repair principles and methods of heritage building protection are explored in this paper with the case study of the repair project of Clian Family Ancestral Hall.
出处
《中国园林》
北大核心
2009年第5期100-102,共3页
Chinese Landscape Architecture
关键词
风景园林
文物保护建筑
修缮
保护
钱氏宗祠
landscape architecture
cultural protection building
repair
protection
Qian Family Ancestral Hall
作者简介
丁学军/1959年生/女/上海人/高级工程师/上海市园林工程有限公司技术管理(上海200083)
张丽伟/1980年生/女/黑龙江哈尔滨人/工程师/上海市园林工程有限公司景观设计师(上海200083)