摘要
纪念性园林是人类纪念情节物化于园林的一种形式。它不同于纪念性建筑和纪念性雕塑,是一个更大的尺度概念,其中包含了建筑、雕塑等人工因素和山水、植物等自然因素,并且功能也较复杂,更加需要强调整体统一和有机组合。以葫芦岛市和平公园概念性规划为例,探讨了纪念性园林规划设计中的纪念主题与形象表达问题,强调场所塑造与情感对话是纪念性园林规划设计的关键。
The commemorative landscape is a form that people embody their memorial complex. Different from memorial buildings and sculptures, Jt is a concept of a larger scale, including the artifical factors of buildings and sculptures and natural elements of water and hill and plant, and more complicated fundJons, which Js more necessary to emphasize the overall composition and organic unity. With the conceptual planning of Huludao Peace Park as the example, the expression of commemorative theme and image in commemorative landscape planning and design is discussed, and it is stressed that the site creation and emotional dialogue is key to the planning and design of commemorative landscape.
出处
《中国园林》
2008年第4期10-15,共6页
Chinese Landscape Architecture
关键词
风景园林
葫芦岛百万日侨大遣返
和平公园
纪念性
场所
对话
Landscape Architedure, One Million Japanese Repatriation via Huludao
Peace Park
Commemorative
Site
Dialogue
作者简介
束晨阳／主任工程师／中国城市规划设计研究院风景园林所（北京100044）
韩炳越／高级工程师／中国城市规划设计研究院风景园林所（北京100044）
马浩然／助理工程师／中国城市规划设计研究院风景园林所（北京100044）
