摘要
提出了地域性建筑设计中双重尺度的设计方法,即形式的拓扑和深层结构的转换。双重尺度的设计方法是以地域建筑原型为基础,从物质和精神两个层面提取原则,既是建筑设计的出发点,又是方案地域性表达反复推敲矫正的尺度。形式的拓扑即场地、形体、平面符号等方面的拓扑,深层结构的转换即美学观念、历史文脉、行为模式等方面的转换。最后选择具有浓郁客家文化特色的工程实例——福建省龙岩火车站,进一步论证。
In this paper,a measure of double scale in regional architecture design is given,that is the form topology and deep structure transformation. This measure is based on the original local architecture, and extracts the principle from both substance and mentality level. It is not only the beginning of the architecture design but also the main approaches that check the expression of the regionalism on the scheme. The form topology has several aspects, namely the ground, body and plane symbol etc. The deep structure transformation means the change of aesthetic conception,history context and behavior pattern. At last, an existing projection, the Longyan railway station is taken,which symbolizes the Kejia culture, for further discussion.
出处
《重庆建筑大学学报》
EI
CSCD
北大核心
2007年第3期27-31,共5页
Journal of Chongqing Jianzhu University
关键词
双重尺度
原型
形式拓扑
深层结构
double scales
prototype
form topology
deep structure transformation
作者简介
李传成（1974-），男，山东济宁人，讲师，博士生，主要从事地域性城市设计、建筑设计及其理论研究。
