摘要
由于历史的原因,为了发展中国音乐,百年前我们选择了西方音乐理论体系和音乐教育体系,但由此却忽视了对中国传统的民族民间音乐的介绍、研究、理解和认同。而祖国大地上最广大的普通民众仍然最喜欢传统音乐,因而富有浓烈民族气息的新音乐也颇受青睐。中国新音乐是为中国的普通民众服务的,在新音乐的创作中,民族性才是其原动力和精神主题;其他形式或风格的音乐也许可以轰动一时,但绝非中国人的最终抉择。
Hundreds of years ago, we chose western musical theory system and education system in order to develop Chinese music. And then we ignored introducing, investigating and comprehending our Chinese traditional folk music. Now,ordinary people still like traditional music in Chinese mainland. Therefore, traditional new music is very popular with the people. Chinese new music is serving ordinary Chinese people, so national characteristics are its driving force and spiritual topics. Other style or form of music maybe will be a hit, but it is not Chinese people Final choice.
出处
《湖北民族学院学报（哲学社会科学版）》
2007年第2期33-37,共5页
Journal of Hubei Minzu University：Philosophy and Social Sciences
关键词
民族性
中国新音乐
创作
national characteristics
Chinese new music
creates
作者简介
赵秦（1972-），男，陕西风翔人，现主要研究方向为民间音乐。
