期刊文献+

构建英语复合词的认知理据 被引量:21

Cognitive Motivation in the Construction of English Compounds
在线阅读 下载PDF
导出
摘要 传统的英语复合词研究有重形态、轻语义的倾向,忽略了人的认知因素在复合词构建过程中的作用。从复合词与其构成因子之间的关系出发,英语复合词可以分为三类:纯复合词,半字面复合词以及字面复合词,这些复合词的构建是有其认知理据的,转喻和隐喻、复合空间理论以及语法隐喻等便是构建英语复合词的认知策略。 Traditional study of English compounds has a trend in to emphasizing morphological research, neglecting semantic research, paying little attention to the role of cognition in the construction of English compounds. From the relation between the compound and its constituents, three types of compounds can be discriminated in their construction: pure compounds, semi - literal compounds, and literal compounds. The authors of this article explore the cognitive motivation in the construction of these three types of compounds from the perspectives of metaphor and metonymy, blending space theory, and grammatical metaphor.
作者 林正军 杨忠
出处 《东北师大学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2007年第2期124-128,共5页 Journal of Northeast Normal University(Philosophy and Social Science Edition)
关键词 复合词 认知 理据 comoiund cognition motivation
作者简介 林正军(1971-),男,江苏灌云人,东北师范大学外国语学院博士研究生; 杨忠(1949-),男,吉林永吉人,东北师范大学外国语学院教授、博士生导师。
  • 相关文献

参考文献15

  • 1Sproat.R.Morphology and Computation[M].Cambridge:The MIT Press.1992:37-43.
  • 2Bloomfield.L.Language[M].北京:外语教学与研究出版社,2002:239-249.
  • 3Turner.M.& Fauconnier,G.Conceptual integration and formal expression[J].Journal of Metaphor and Symbolic Activity,Vol.10,No.3,1995:103-204.
  • 4张维友.英语词汇学教程[M].武汉:华中师范大学出版社,2004.
  • 5Hopper,P.J.& Traugott,E.C.沈家煊(导读) Grammaticalization[M].北京:外语教学与研究出版社,2001:26.
  • 6熊学亮.浅谈语用现象的规约化[J].外语学刊,1997(3):14-17. 被引量:6
  • 7Fernando.C.Idioms and Idiomaticity[M].Oxford:Oxford University Press.1996:33.
  • 8Lakoff,G.& Johnson,M.Metaphors We Live by[M].Chicago:The University of Chicago Press.1980:3-6.
  • 9Lakoff,G.& Johnson,M.Philosophy in the Flesh:The Embodied Mind And Its Challenge To Western Thought[M].New York:Basic Books,A member of the Perseus Books Group.1999:16-44.
  • 10Fauconnier,G.Mental Space:Aspects of Meaning Construction in Natural Language.Cambridge:Cambridge University Press.1985:3-34.

二级参考文献11

  • 1黄远振.词的形态理据与词汇习得的相关性[J].外语教学与研究,2001,33(6):430-435. 被引量:105
  • 2胡壮麟.语法隐喻[J].外语教学与研究,1996,28(4):1-7. 被引量:334
  • 3蔡龙权.隐喻化作为一词多义的理据[J].上海师范大学学报(哲学社会科学版),2004,33(5):111-118. 被引量:54
  • 4袁家骅.语言论[M].北京:商务印书馆,1985.
  • 5Ullmann, S. Semantics: An Introduction to the Science of Meaning[ M ]. Oxford: Basil Blackwell, 1962.
  • 6Lakoff, G. Women, Fire, and Dangerous Things: What Categories Reveal about the Mind[M]. The University of Chicago Press, 1987.
  • 7Halliday, M. A. K. An Introduction to Functional Grammar[M].Edward Arnold (Publishers) Limited, 1994.
  • 8Thompson, I. Memory in Language Learning[J].In A,Wenden & J. Rubin (Eds,), Learner Strategies in Language Learning. New York, London, Toronto, Sydney,Tokyo,Singapore:Prentice Hall. pp. 43 - 56,1987.
  • 9Schmitt, N. Vocabulary in Language Teaching[ M ]. Cambridge: Cambridge University Press, 2000.
  • 10Lewis, M. How to Study Foreign Languages[M]. Houndmills, Basingstoke, Hampshire & London: Macmillan Press Ltd, 1999.

共引文献303

同被引文献249

引证文献21

二级引证文献90

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部