摘要
翻译文学归属至今尚无定论,主要焦点在于它同外国文学、民族文学的关系。对于后两者来说,翻译文学是相对独立的部分,但其相互间的距离远近并非绝对相同。翻译文学与外国文学、民族文学三者之间的相互关系应类似不等边三角形三条边之间的关系。
Translation literature＇s categorization is still at large. The main focus is its relations to foreign literature and national literature. Translation literature is comparatively independent to the latter two. However, the distance between translation literature and foreign literature is not absolutely the same as the distance between translation literature and national literature. The relations between the three are like those between the three sides of a scalene triangle.
出处
《天津外国语学院学报》
2007年第1期21-23,共3页
Journal Of Tianjin Foreign Studies University
关键词
翻译文学
归属
不等边三角形论
translation literature
categorization
viewpoint of scalene triangle
作者简介
张友谊（1973-），男，讲师，研究方向：翻译理论与实践
