摘要
在开放竞争的国际背景下，在中国保险业又快又好发展的今天，我国再保险业的转型与发展问题值得思考。中国民族再保险业的改革与发展是时代发展的必然要求和强烈呼唤，但从国际保险业和我国原保险业发展角度审视，在中国再保险业发展取得瞩目成绩的同时，其市场改革与发展还面临着一些问题与挑战，正确认识并树立危机感是我国再保险业前进的动力。要促进中国再保险业的转型与改革，就要逐步实现市场商业化、竞争效率化、需求多样化、服务全面化、管理精细化。
Amid the trend of opening-up and international competition and the rapid and sound development of the insurance sector in China, the transformation and development of China＇s reinsurance industry deserve our attention and thinking. The reform and development of China＇s reinsurance industry is an inevitable historical task. However, looked from the perspec- tive of the international insurance industry and the domestic primary insurance industry, its reform and development will en- counter some challenges and obstacles even though it has achieved globally eye-catching growth in recent years. A realistic perception of this situation and a sense of urgency will drive forward the advancement of the reinsurance industry. If we are to promote the transformation and reform of it, we should gradually cultivate a commercialized market where competition is efficient, demands are diversified, services are comprehensive, and management is intensive.
出处
《保险研究》
CSSCI
北大核心
2006年第10期11-13,35,共4页
Insurance Studies
关键词
再保险业
开放竞争
转型与发展
the reinsurance industry
opening-up and competition
transformation and development
作者简介
卓志，博士（后），西南财经大学教授、博士生导师；
张国威，博士，现供职于中国人民财产保险股份有限公司。
