摘要
根据前人的研究成果,以重叠频率高的动词为切入点,分析认为动词重叠式的深层语法意义是可控性。可控性从语义上分解为两个方面:动作主体可以控制动作行为量的变化;动作主体有意识从事某种活动是为了察看某事的结果。表层语法意义是动词重叠式的深层语法意义———可控性———在某一方面的表现。
Based on the previous studies and through a detailed analysis of highly repetitive verbs,the present paper holds that controllability constitutes the deep grammar meaning of verb repetition. Controllability involves two aspects : the subject can control the amount of actions on the one hand; on the other hand, the subject's conscious actions aim at finding out the consequence of a certain event. The surface grammar meaning is a manifestation of the deep grammar meaning, i.e., controllability.
出处
《伊犁教育学院学报》
2006年第2期52-56,共5页
Journal of Yili Education College
关键词
动词重叠式
深层语法意义
可控性
verb repetition
deep grammar meaning
controllability
作者简介
王华(1972-),山东聊城人,西北师范大学汉语言文字学专业2004级研究生.