摘要
诉讼调解与和谐社会的理念有着天然的契合关系,相对于严格的判决,调解结案更能促进社会的和谐稳定。立法上强化调解,并不必然削弱法律的权威,也不必然带来强制调解现象。我国民事调解立法应当明确地将调解作为诉讼结案的重要方式,强化法官的调解职能,调解程序的设计也要有利于当事人之间的彻底沟通,提高调解结案率,以更好地发挥调解的消弭纠纷功能。
Mediation by civil action has a natural connection with the idea of a harmonious society. Mediation contributes more to the harmony and stabilization of a society than strict judicial ruling. The strengthening of mediation in legislation means neither the weakening of the authority of the law nor the advent of com- pulsive mediation. Chinag mediation legislation shall make it clear that mediation is an important way to conclude a legal action and enhance the role of judges as mediators. The design of the legal process shall be convenient for the parties to communicate with each other in order to speed up the conclusion by mediation and better exert the function of mediation.
出处
《江苏大学学报（社会科学版）》
2006年第3期42-45,共4页
Journal of Jiangsu University(Social Science Edition)
关键词
调解
立法
和谐社会
mediation
legislation
a harmonious society
作者简介
仇鹏（1974-），男，江苏建湖人．从事法学研究。
