摘要
善是存在的本体。它是幸福。最完美的幸福是沉思。对于这种活动,人们不能够言说(称赞)。善是好。好是主体的私意的表达。这意味着善依据于主体的自愿、私意,并能够带来欢乐。善是真。它陈述了现象的关系。真仅仅关注现象而不是作为存在的真正的善。因此,真的善其实并不真。
Good is to be something. It is happiness. The perfect happiness is to eontemplation, which is beyond human praise ( utterance). Good is right. It is the expression of subjectivity, It is meant that good rest on subjective will, and accordingly, it is private, bringing pleasure. Good is true. It states the relation of phenomena. Truth aims at the exposure of phenonlena instead of to he good. Consequently, the good as truth is not to be true. Good is not to be good.
出处
《伦理学研究》
2005年第5期63-67,共5页
Studies in Ethics
关键词
亚里士多德
善
本体
好
真
Aristotle Good To Be Right True
作者简介
沈顺确(1967-),男,哲学博士,山东大学哲学系副教授,研究方向:中国哲学、伦理学