摘要
老舍的《茶馆》与奥尼尔的《送冰的人来了》都运用了一种跨文本创作方式———小说的写作方式。此种方式创作的戏剧可称为“小说体戏剧”,与传统的戏剧相比较,具有明显的小说的特征及优势,是戏剧史上的又一次创新与飞跃。
Both Lao She' s Tea House and Eugene O' Neil' s The Iceman Cometh employ a cross-textual way of writing, that is, the way of fiction writing, and the drama written in this way can be named “fictional drama”. Compared with the traditional drama, it is characterized by fiction writing and its advantages and therefore is a brand-new creation and progress in the theatrical history.
出处
《四川外语学院学报》
北大核心
2005年第5期37-40,共4页
Journal of Sichuan International Studies University
关键词
“小说体戏剧”
时空
多人多事
结构
冲突
“fictional drama”
time and space
many roles and events
structure
conflict
作者简介
姜萌萌,女,重庆人,西南师范大学外国语学院讲师,上海戏剧学院博士生,主要从事欧美戏剧和中西戏剧比较研究。