摘要
我国“案件事实清楚,证据确实充分”的刑事证明标准追求的是客观真实,在理论上存在着难以克服的缺陷,在实务中陷入无法解决的困境。通过比较分析,用“法律真实”来界定证明标准的性质比较合适,在此指导之下,我国在立法上应当设立“排除合理怀疑”的刑事证明标准。为了更好地适用这一标准,应当注意相关制度的协调,建立一系列的配套保障措施。
Clear criminal fact, true and enough evidence', China's legal standard proof, aims at objectivetruth. As a result, the standard leads to a theoretical defect which ishard to overcome and adifficulty in practicewhich is hard to sovle. With careful comparison and analysis, the paper defines the standard proof with 'legaltruth' and proposes that China's legal standard proof in criminal trials should undertake the principle of being 'beyond reasonable doubt'. And it is necessary to coordinate the related systems and take some effective me-asures to guarantee the implement of the standard proof.
出处
《燕山大学学报（哲学社会科学版）》
2005年第1期42-47,共6页
Journal of Yanshan University:Philosophy and Social Science
