摘要
一个学科是否有固定成型的研究方法是衡量该学科独立性的重要标准之一。20世纪70年代发展成为独立的综合性学科的术语学,其研究方法就其来源而言,大致可以分为三类,第一是术语学从其源出学科语言学继承的方法;第二是术语学从基础与亲缘学科诸如哲学、符号学等学科借用的方法;第三是术语学自己的方法。本文对以上三种方法的内容做了较为全面的阐释。
One of the main criteria for judging the independence of a discinpline depends on whether or not it has a fixed study method. The methods used in the study of terminology, developed in the 70's of the 20th century as an independent comprehensive discipline, are of three kinds: the first one is derived from linguistics; the second one is borrowed from its basic and related disciplines such as philosophy, semiotics, etc; the third one originates from the method of terminology itself. This article is an attempt to deal with the three above-mentioned method in a detailed way.u
出处
《术语标准化与信息技术》
2004年第2期4-10,13,共8页
Terminology Standardization & Information Technology
