摘要
刑事司法裁判的作出并非是一个完全依照刑事司法规范进行纯粹理性的、逻辑推理的过程,公众情感的合理融入会使裁判结果在合法的基础上更加合情、合理。法官情感与公众情感的对接,法律形式合理性与实质合理性的统一,刑事判决的法律效果与社会效果的统一,都需要刑事判决纳入公众情感的考量。具体到操作层面就需要法官在刑事司法过程中,在司法为民理念的指导下,进行人本主义解释,给予公众情感以合理关照,协调法与情的二元关系。同时,在制度上也要进行积极的创新与改革,如人民陪审团制度。
Making the criminal justice sentence is not a process that is a purely rational process of logical reasoning according to the rules of criminal justice laws.Integration of the public emotion will make the judgments more sensible and more reasonable on the legal basis.The public emotion and criminal judgment need to integrate by emotional unification of judge and the public,the unification of the formal rationality of law and the substantive rationality of law,and the unification of the legal and the social effects.At the operational level,in the process of criminal justice sentence,the judge need make humanistic interpretation,give the public emotion a reasonable care,and coordinate the binary relation of law and emotion under guidance of the concept of 'justice for the people'.At the same time,we need some innovation and reform in the systems,such as the people's jury system.
出处
《武汉理工大学学报（社会科学版）》
北大核心
2013年第1期118-123,共6页
Journal of Wuhan University of Technology:Social Sciences Edition
基金
西南政法大学研究生科研创新计划重点项目(2011XZYJS010)
关键词
公众情感
形式合理性
实质合理性
人本主义
人民陪审团
public emotion
formal rationality
substantive rationality
humanistic interpretation
the people's jury system
