期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

词语翻译，一种文化阐释

在线阅读下载PDF

导出

摘要词语翻译，一种文化阐释张晓博，夏冬红词语翻译是一个困难的课题。政治、经济、军事背景的不同，民族文化不同，各国典章制度、学术词语名称也不尽相同。所以只有对词汇的丰富的文化内涵有所了解，才能够做到理解准确、运用得当。英语词有直指或字典意义（ｉｎｄｉｃａｔ...

作者张晓博夏冬红

出处《山东大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 1995年第4期90-92,共3页 Journal of Shandong University(Philosophy and Social Sciences)

关键词词语翻译文化阐释《变化中的英语》联想意义中国对外翻译出版公司文化内涵许国璋中古法语开士米专有名词

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1王宗文,卫纯娟.从语法方面看美国英语对英国英语的影响[J].外语与外语教学,1996(6):25-27. 被引量：7
2梁启炎.中古法语一瞥[J].中山大学学报（社会科学版）,1998,38(2):62-67. 被引量：1
3赵厚宪.谈谈英语新词的几个主要来源[J].外国语文,1990,15(3):17-21.
4王宗文,卫纯娟.美国英语对英国英语的影响[J].外语与外语教学,1995(5):23-26. 被引量：3
5许钧.略论当代法语的若干发展趋势[J].外语研究,1984,1(1):57-62.
6周领顺.英语拼写概说[J].外国语言文学,1999,18(4):17-19. 被引量：2
7胡加祥.谨防美国英语中的“美化”现象——兼评美国英语与英国英语的语义差异[J].外语与外语教学,1998(8):28-30. 被引量：1
8Emily Allen,区林.不要向外国学生教“标准英语”[J].大学英语,2012(1):36-37.
9蒋门马.白璧有瑕疵,尚需琢磨工——评《变化中的英语》[J].宁波广播电视大学学报,2004,2(1):38-40.
10曹务堂.试论英语词义变化的原因及趋势[J].外语教学,1994,15(4):21-28. 被引量：10

山东大学学报（哲学社会科学版）

1995年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部