摘要
大量地使用助数词是日语的一大特征.日语中凡计量必用助数词,如计量细长物体一般用“本、筋、茎、枝”,扁平薄物体一般用“枚、面”,房屋建筑用“栋、轩、户”,船舶用“(?)、艘”,飞机用“机、台”等.日语的助数词丰富而发达,应用方便而富于色彩,不仅能够准确地表现和区分事物与活动的特征,而且可以抒发感情,增加语言传神入画之功.大量的助数词成为词汇中的一个重要组成部分,又具有很强的表现力,这是日语的一个鲜明的特点.日语的每一类词都有自己的特点,助数词也不例外.如助数词的意义、组合关系、重叠用法、语法功能、修辞作用等,助数词都有与其他词的不同之处.
出处
《解放军外国语学院学报》
CSSCI
1993年第2期11-17,共7页
Journal of PLA University of Foreign Languages