如何将待检索的中文课题主题词译成英文

在线阅读下载PDF

导出

摘要在文献检索工作中,如何将待检索的中文课题主题词译成英文,以便利用英文检索工具来检索,这对于初学检索者来说,是需要解决的问题。实际上,只要掌握了一定的方法,翻译起来也并不难。现将这方面的知识简略介绍如下,以供参考。在翻译前,首先要分析、研究检索课题,选出表达实际意义的关键词。例如,“利用垃圾发电的研究”,可选“垃圾”

作者梁小山

机构地区武汉化工学院图书馆

出处《图书情报知识》 1985年第4期43-44,共2页 Documentation,Information & Knowledge

关键词科学出版社供参考主题词工具书检索词文献检索翻译检索工具垃圾发电检索课题

分类号 G25 [文化科学—图书馆学] G350 [文化科学—情报学]

引文网络
相关文献

1苏晓萍.对我市16所主要高等院校开展文献检索工作的调查分析[J].津图学刊,1989(1):107-111.
2李蕴.文献检索要为科研服务[J].现代情报,1982,3(2):28-30.
3梅琦.浅谈如何改进工科院校的文献检索工作[J].高校图书馆工作,1999,19(4):75-76.
4贾晓东.加强省馆科技文献检索工作之管见[J].福建图书馆理论与实践,1997(2):20-22.
5李纲,杨向明.为科研服务的文献检索工作[J].山东图书馆季刊,1989(4):73-76.
6周爱华.我馆是怎样开展文献检索工作的[J].图书馆学刊,1995,17(3):27-28.
7王朝东.知识经济时代医院图书馆的读者服务工作[J].医院信息管理,2002,11(2):42-42.
8徐燕.中医院校参考咨询及文献检索工作[J].图书馆,1996(1):56-57. 被引量：1
9垃圾发电的“节能减排”悬疑[J].理论与当代,2009(11):52-52.
10廖明辉,赵凡.常德市：加强涉民建设项目档案规范化管理[J].档案时空,2011(4):45-45.

图书情报知识

1985年第4期

浏览历史

内容加载中请稍等...

如何将待检索的中文课题主题词译成英文

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史