英语中的歧义现象被引量：22

在线阅读下载PDF

导出

摘要语言是一种约定俗成的社会现象,而不是人们根据科学的规律创造出来的。因此,词句和语义之间没有必然的联系,往往不同的词句可以表达同一的思想,而同一的词句却可以表达不同的意思。后者便是语言中的歧义现象。造成歧义的原因是多方面的,但最主要的是词汇歧义和结构歧义。造成词汇歧义的原因在于词语的同音异义(hom-

作者宋协立

出处《现代外语》 1985年第1期36-43,共8页 Modern Foreign Languages

关键词排除歧义句子词汇歧义英语结构歧义词句语言环境谓语动词语义词语

分类号 H3 [语言文字]

引文网络
相关文献

同被引文献103

1李国南.英语中的双关语[J].外国语,1986,9(4):56-62. 被引量：27
2章振邦.英语修饰语的若干用法问题[J].现代外语,1985,8(3):13-19. 被引量：9
3沈家煊.英语中的歧义类型[J].现代外语,1985,8(1):26-35. 被引量：87
4张法科.英语歧义探析[J].外语与外语教学,1995(2):34-37. 被引量：16
5贾德霖.英语歧义探源[J].现代外语,1991,14(4):46-49. 被引量：27
6吕光旦.英语幽默中的双关[J].外国语,1991,14(1):63-66. 被引量：15
7徐仲炳.英语双关的类型和翻译[J].外国语,1988,11(6):31-34. 被引量：40
8李瑞华.试论语言的歧义问题[J].外国语,1988,11(4):29-33. 被引量：11
9Norman C.Stageberg,王萃田.英语结构上的岐义现象[J].现代外语,1984,7(3):47-49. 被引量：16
10董俊敏.英语句子中的歧义结构[J].外语教学,1983,4(1):9-15. 被引量：2

引证文献22

1陆荣荣.英语歧义句的修辞效果[J].南京晓庄学院学报,2002,18(3):88-93.
2童肖琼.英语结构歧义现象阐析[J].宁夏社会科学,1998(1):93-99. 被引量：1
3翁义明.英语的修饰语与歧义[J].达县师范高等专科学校学报,2004,14(6):91-94.
4邱进.英语歧义现象解读[J].渝西学院学报（社会科学版）,2005,4(1):77-80. 被引量：3
5李宗宏.英语学习与英语的歧义性探索[J].河西学院学报,2003,19(1):50-56. 被引量：4
6杨剑英.语法歧义的认知分析[J].乐山师范学院学报,2006,21(6):59-61.
7李宗宏.语言歧义性的跨学科分析[J].河西学院学报,2006,22(4):88-93. 被引量：2
8李宗宏.词汇语用学与语言歧义性探索[J].宁夏大学学报（人文社会科学版）,2006,28(6):39-45. 被引量：12
9吴静.英语中语音歧义和词汇歧义及其产生的双关修辞效果[J].北京工业职业技术学院学报,2007,6(2):100-103. 被引量：3
10廖素清.英语歧义现象以及歧义的妙用[J].开封大学学报,2007,21(2):66-68.

二级引证文献38

1李宗宏.从认知功能语言学角度解析语法隐喻的认知过程[J].河西学院学报,2008,24(4):71-74. 被引量：2
2李翔.英语句法歧义现象探析[J].商丘师范学院学报,2009,25(2):124-126. 被引量：2
3李宗宏.语言意义及语义演化综观[J].宁夏大学学报（人文社会科学版）,2013,35(3):162-174. 被引量：4
4周双.英语词汇教学中一词多义现象的词汇语用解释[J].大家,2010(6):50-51.
5刘娟.论英语中的歧义及其双关效应[J].佳木斯教育学院学报,2013(1):260-260.
6王琼,王红.英汉句法歧义共性研究[J].重庆职业技术学院学报,2005,14(3):79-81.
7李宗宏.语言歧义性的跨学科分析[J].河西学院学报,2006,22(4):88-93. 被引量：2
8李宗宏.词汇语用学与语言歧义性探索[J].宁夏大学学报（人文社会科学版）,2006,28(6):39-45. 被引量：12
9李宗宏.名动化搭配现象的认知语言学解析[J].外语教学,2007,28(3):31-36. 被引量：10
10李宗宏.词汇语义学和第二语言词汇习得的图式化研究[J].河西学院学报,2007,23(3):107-113. 被引量：6

1梁宸.英语歧义与英语交际[J].科技资讯,2009,7(10):237-237.
2卢广志.歧义与英语教学[J].辽宁省交通高等专科学校学报,2005,7(1):75-77. 被引量：1
3王逢鑫.歧义、误解与误译[J].山东外语教学,1997,18(3):41-44. 被引量：3
4吴臻.引起误译的歧义结构及其翻译对策[J].福建医科大学学报（社会科学版）,2003,4(2):89-91. 被引量：2
5陈志萍.从“the other woman”的语用看语境在理解话语中的作用[J].长沙大学学报,2006,20(3):102-105.
6梁建萍.英语歧义现象与语境制约作用[J].河海大学学报（哲学社会科学版）,1999,1(2):22-24. 被引量：1
7刘金玲.语境在语篇理解中的作用[J].成都教育学院学报,2005,19(10):102-104. 被引量：4
8高锡九.论歧义与释义的关系[J].外语与外语教学,1991(1):14-18.
9张义.英语歧义现象浅析[J].河南广播电视大学学报,2004,17(1):66-67.
10林洪志.论英语句子结构歧义及其排除方法[J].外语与外语教学,2001(4):15-17. 被引量：43

现代外语

1985年第1期

浏览历史

内容加载中请稍等...

英语中的歧义现象被引量：22

同被引文献103

引证文献22

二级引证文献38

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

英语中的歧义现象 被引量：22

同被引文献103

引证文献22

二级引证文献38

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

英语中的歧义现象被引量：22