摘要
采用句子-图画验证任务(sentence-picture verification task)探讨了抽象图形汉语空间关系复杂句的心理表征项目互换效应问题。结果表明,句子项目为抽象图形汉语空间关系复杂句的项目表达顺序为"目标物→参考物(目标物)→参考物"时,心理表征中项目发生互换。本研究结果初步表明,读者理解汉语空间关系复杂句是一个按照"参考物→目标物"固定方向进行的系列认知加工过程。
In this research, sentence - picture verification task is adopted. It describes one experiment designed to examine the item exchanging effect in psychological representation of complex Chinese sentences of spatial relations. It is easy for readers to form a 'reference→object (reference) →object' constant propositions representation, while the items order of complex Chinese sentences of spatial relations are 'object→eference (object)→reference' , the items of psychological representation will exchange. This result explores that readers probably have a series cognitive processing according inherent directionality of ' reference→object (reference)→object', when they read Chinese space relation complicated sentence.
出处
《暨南大学华文学院学报》
2004年第4期44-49,共6页
Journal of College of Chinese Language and Culture of Jinan University
基金
暨南大学人文社会科学研究项目(03JSKB016)暨南大学211项目
关键词
句子一图画验证任务
项目互换
空间关系复杂句
目标物
参考物
sentence - picture verification task
item exchanging
Complex Chinese sentences of spatial relations sentence - picture verification task
target object
reference object
作者简介
张金桥,男,湖北荆州人,暨南大学华文学院应用语言学系教师,心理语言学博士,主要从事汉语阅读的认知研究.
