期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

双重“边缘”文化的透视法——阿来小说在日本的译介与传播研究

原文传递

导出

摘要新时期以来,中国当代文学在海外的译介与传播可谓风生水起。特别是日本,不仅全面翻译和介绍了我国当代文学作品,批评界也给予了高度关注和评价。莫言以其惯用的魔幻现实主义技法被称为中国的马尔克斯,残雪以其怪诞文风而有中国的卡夫卡或贝克特之称。

作者霍斐

机构地区西安交通大学新闻与新媒体学院

出处《阿来研究》 2022年第2期36-43,共8页 ALai Research

关键词当代文学作品魔幻现实主义马尔克斯新时期以来中国当代文学卡夫卡贝克特批评界

分类号 I046 [文学—文学理论] H36 [语言文字—日语]

引文网络
相关文献

参考文献5

1汪荣.阿来文学创作中的族性表述与跨族际想象[J].文艺理论与批评,2022(1):134-143. 被引量：3
2阿来.《尘埃落定》创作谈[J].芳草（经典阅读）,2015(11):32-32. 被引量：4
3阿来.汉语:多元文化共建的公共语言[J].当代文坛,2006(1):18-20. 被引量：33
4阿来.有关《空山》的三个问题[J].扬子江（评论）,2009(2):1-5. 被引量：43
5邵燕君.“纯文学”方法与史诗叙事的困境——以阿来《空山》为例[J].文艺争鸣,2009(2):18-24. 被引量：19

二级参考文献15

1王妍.消解、建构以及新的可能——阿来文学创作论[J].阿来研究,2021(1):22-40. 被引量：2
2杨彬.文化交融中少数民族小说的书写策略[J].阿来研究,2021(1):14-21. 被引量：1
3夏榆.多元文化就是相互不干预——阿来与特罗亚诺夫关于文明的对话[J].花城,2007,0(2):197-201. 被引量：8
4邵燕君.“宏大叙事”解体后如何进行“宏大的叙事”?——近年长篇创作的“史诗化”追求及其困境[J].南方文坛,2006(6):32-38. 被引量：85
5阿来,徐春萍.《作家阿来访谈录:重要的是信念不可缺》,《文学报》,2007年2月8日.
6阿来.《就这样日益丰盈》.
7《格拉长大》 ,东方出版中心,2007年8月.
8阿来.《穿行(于异质文化之间》,《兢这样日益丰盈》,解放军文艺出版社2002年1月.
9阿来,脚印.《文学是我的宗教》,《文学报》,2005年6月2日.
10郜元宝.不够破碎——读阿来短篇近作想到的[J].文艺争鸣,2008(2):118-121. 被引量：24

共引文献90

1夏甜.藏族口传文化在甘青川当代作家文学中的传承与发展[J].中外文化与文论,2021(3):187-199.
2李国太.“传达大声音”与“超越民族性”——阿来的民族文学思想[J].中外文化与文论,2019,0(2):121-133.
3盛开莉,彭岚嘉.西部生态文学中的民族互嵌与地方社会[J].西北民族研究,2023(1):147-155. 被引量：2
4余忠淑.汉语习得的文学抒写及对汉语教育的启示——基于达真《康巴》和阿来《空山》的分析[J].民族论坛,2019,0(3):72-76.
5陈麦歧.成都情结与异代知音——论阿来与杜甫的文学碰撞[J].阿来研究,2023(2):20-32. 被引量：1
6聂家伟.经典性的拓展、重构与延传——《尘埃落定》接受研究二十五年述评[J].阿来研究,2023(2):220-232.
7艾莲.阿来的博物学意识与博物书写[J].阿来研究,2023(2):1-10. 被引量：1
8梁海.阿来的“大声音”——写在阿来文学创作四十年之际[J].阿来研究,2022(1):1-11.
9王妍.消解、建构以及新的可能——阿来文学创作论[J].阿来研究,2021(1):22-40. 被引量：2
10孙德喜.攀爬在生与死之间——论阿来的长篇小说《云中记》[J].阿来研究,2020(2).

1四口(整理).马尔克斯的“魔幻之旅”[J].今日中学生,2022(35):32-33.
2毛雪菲.谈《植树的牧羊人》的魔幻现实主义叙事模式[J].中学语文,2023(3):66-67.
3朱华华.材料作文“今天与明天”导写[J].作文与考试（高中版）,2022(28):63-64.
4陈东兴.《〈范畴篇〉笺释:以晚期希腊评注为线索》[J].哲学门,2014,15(2):104-104.
5苏璐,江江江师兄(插画).穿越书中世界,与文学来一次“亲密接触”——沈从文与马尔克斯的交换旅行[J].课堂内外（初中版）,2023(1):98-103.
6刘翠翠.资本主义全球史视角下的美国非裔棉花书写——兼评斯文·贝克特的《棉花帝国》[J].英语学习,2023(2):66-72. 被引量：1
7高昌.欧阳修怕“羞”[J].东方少年（阅读与作文）,2023(2):26-29.
8尹变英.《活动变人形》与《百年孤独》中怨念之比较[J].小说评论,2022(6):155-160.
9何梦洁.身体与历史的共振:阿来小说的另一种解读[J].阿来研究,2022(2):231-239.
10黄琼英.关于医院财务档案信息化建设工作的探讨[J].中文科技期刊数据库（全文版）经济管理,2022(12):81-84.

阿来研究

2022年第2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部