摘要
在“双碳”目标和“实施城市更新行动”两大战略引领下,低碳导向的城市更新成为我国新时期城市可持续发展的重要路径,其核心理念与国际上应对气候变化问题的C40联盟推行的“正气候”行动一脉相承。本文在分析C40联盟“正气候”行动重点策略的基础上,构建包含“能源利用、设计策略、实施运营”3个方面和“场内—场外”两个维度的低碳城市更新策略分析框架,并对悉尼巴兰加鲁和伦敦大象公园城市更新案例进行比较分析;立足于我国实际,进一步从时间与空间两个维度分别提出“设计—建设—运营”全生命周期协同、“场内—场外”全口径减排的低碳城市更新策略重点。
Under the guidance of Carbon Peaking and Carbon Neutrality goal and Implement Urban Renewal Action strategy,low-carbon-oriented urban renewal has become an important pathway for new era’s urban sustainable development in China.Its core idea is in line with the C40 Climate Positive action which aims to deal with climate change internationally.Based on the analysis of Climate Positive action of C40,this paper formulates a low-carbon urban renewal strategy analysis framework,which includes three aspects of“energy utilization,design strategy,and implementation and operation”and two dimensions of“on site–off site”.The urban renewal cases of Barangaroo in Sydney and the Elephant Park in London are analyzed and compared using this novel framework.Moreover,considering the reality of China and from the time and space dimensions,this paper further puts forward the strategic focus of low carbon city renewal of“design–build–operation”whole life cycle coordination and“on site-off site”full-caliber emission reduction.
作者
殷小勇
王曰涵
陈恺
Xiaoyong Yin;Yuehan Wang;Kai Chen(School of Architecture,Tsinghua University;School of Finance,Central University of Finance and Economics;CAUPD Beijing Planning&Design Consultants Ltd)
出处
《城市设计》
2022年第6期32-41,共10页
Urban Design
基金
国家自然科学基金项目“多源数据融合的城市高温脆弱性空间识别与城市设计策略应对”(51978363)
十四五国家重点研发计划“城市更新设计理论与方法”(2022YFC38003)资助
关键词
低碳城市更新
正气候
伦敦大象公园
悉尼巴兰加鲁
Low carbon urban renewal
Climate Positive
Elephant Park,London
Barangaroo,Sydney
作者简介
通讯作者:殷小勇,E-mail:yinxy21@mails.tsinghua.edu.cn,博士研究生,清华大学建筑学院;王曰涵,讲师,中央财经大学金融学院;陈恺,城市规划师,中规院(北京)规划设计有限公司
