摘要
李民宬是朝鲜王朝中期著名的诗人、外交使臣和儒学家,曾作为书状官随朝鲜使团出使中国,其诗风深受盛唐诗歌和儒家思想影响。他提倡杜甫"以诗记史"的叙述方式,推崇雄浑和"瘦硬"的笔锋,突出"骨气"和"灵气",丰富了其"物守其则""感物动中"的诗学思想。他尤为赞赏杜诗"沉郁顿挫"的风格,从中阐释出"诗史并叙"的创作理论,秉承"传心入德"和"忠厚责人"的儒家思想,颂扬了朝鲜王朝"事君有义"和"君臣有义"的民族性,在其原有的"伦理现场"上推陈出新,使得杜诗在更为广泛的领域传播。
Li Mincheng was a famous poet,diplomat and Confucian of the Chosun Dynasty.Once been to China as an official of Chosun mission,he was greatly influenced by Tang poems and Confucianism in his poetic writing.He followed Du Fu’s recording history in poems,forceful writing style with moral integrity which enriched his poetic thoughts.He concluded using poems as records of history as his poetic theory from Du’s syncopated cadence,learned from Confucianism and praised the justice of governors and righteousness of the public of the Chosun Dynasty.All his efforts help the wide spread of Du Fu’s poems in his country.
出处
《杜甫研究学刊》
2018年第4期69-76,共8页
Journal of Du fu Studies
基金
国家社科基金项目“唐诗在古代朝鲜半岛的影响研究”(17XZW012)阶段性成果.
关键词
李民宬
杜甫
杜诗
沉郁顿挫
诗史并叙
伦理现场
Li Mincheng
Du Fu
Du Fu’s poems
syncopated cadence
using poems as records of history
an ethical writing
作者简介
陈志圣,曲阜师范大学文学院硕士研究生,273165。