摘要
前言"邦"存在于先秦时代的汉语世界中,相当于日语中的"国"(state)这个名词。在西周时期的金文中,有以"邦"来记载周室及其诸侯国和"夷(尸)"之群体的实例。在战国时期的简牍资料中,也有众多使用"邦"字的表述。在以《史记》为代表的传世文献中,先秦时代的国家虽以"国"来记载,但是可以推断,在秦代以前的早期原始资料中,大多以"邦"字来记载。因此,"邦"是构成中国文明的国家观、疆域观之基础的重要词语。
出处
《法律史译评》
2020年第1期-,共30页
Legal History Studies
作者简介
渡边英幸,日本爱知教育大学教育学部准教授;张西艳,北京外国语大学国际中国文化研究院副教授。