摘要
本文简要回顾了四个世纪的海外中国研究,论述了学术结构的历史需求和路径依赖如何在不同时期围绕不断变化的中心范式关注学术研究。本文将海外中国研究划分为五波浪潮:古典汉学的文化、语言和宗教研究,民国时期的改良主义社会科学,冷战的政治问题,80年代的后现代主义社会史,以及当代40岁以下学者的新关注点。每一个时期不仅主要研究范式不同,学术界性质也产生了变化,研究中心从传教士转向社会科学家、从欧洲转向美国、从学术刊物转向基于互联网的出版物。
This article presents a brief tour of four centuries of overseas China scholarship,showing how the historical needs and the path dependence of scholarly structures focused scholarship at different times around changing central paradigms.It divides the larger picture into five distinct waves:the cultural,linguistic,and religious focus of classical sinology,reformist social science of the Republican period,the political questions of the Cold War,the postmodernist social history of the 1980 s,and the emergence of new concerns among the current generation of scholars under 40.Each period is distinct not only by overriding research paradigms,but also by the changing nature of the scholarly community,with the center shifting changing from missionaries to social scientists,from European to American,and from academic to Internet-based publication.
作者
张莉(译)
Thomas David DuBois;Zhang Li
出处
《汉籍与汉学》
2022年第1期14-26,共13页
Chinese Books and Sinology
基金
国家社科基金重大项目“加拿大不列颠哥伦比亚大学图书馆藏汉籍调查编目、珍本复制与整理研究”(项目编号:19ZDA287)阶段性成果
关键词
范式
汉学
传教士汉学
费正清
黄宗智
冷战研究
paradigm
sinology
missionary sinology
John King Fairbank
Philip C.C.Huang
Cold War scholarship
作者简介
杜博思(Thomas David DuBois),1969年生,男,博士,北京师范大学文学院民间文学研究所教授。研究方向:乡村历史、民间信仰、饮食文化;张莉,1983年生,女,山东沂水人,文学博士,山东大学外国语学院讲师。研究方向:比较文学、文学翻译。
