摘要
《中国大陆五万分之一地图集成》于20世纪80—90年代在日本出版,其影印的图幅内容为民国时期中国大陆的大比例尺军事地图,其中夹杂有中国和日本的混合信息,测绘主体不明。通过对《集成》地图的测图、制版、发行、注记、等高线等信息和地形图图表的分析,再与台北所藏的民国时期同比例尺军事地图进行比较,可以发现《集成》地图主要为中国政府测绘,被日本窃取之后加以改制和发行。《集成》地图中也有极少部分为日本测绘。
Map Integration of One in 50000 in China's Mainland(referred to as Integration)is an important atlas of China's Mainland during the Republic of China.Most of the maps contain mixed geographical information from China and Japan.The publisher was not certain whether the maps were surveyed privately by Japanese,or were actually surveyed by the government of the Republic of China.This paper finds that the process of making the Integration atlas was complicated.Although the majority of the maps were typeset and distributed in Japan,they were mainly surveyed and mapped by the government of the Republic of China.Only a small part of the atlas was surveyed privately by Japanese.Thus,the Integration atlas should be a mutuality of the Chinese and Japanese surveying and mapping agencies’work.
作者
任玉雪
邓发晖
Ren Yuxue;Deng Fahui(Department of History,Shanghai Jiao Tong University,Shanghai 200240;Party School of Longyan Committee of C.P.C.,Longyan 364201,China)
出处
《历史地理研究》
2020年第3期132-142,156,共12页
The Chinese Historical Geography
基金
上海市哲学社会科学基金青年项目“民国实测地图数字化与近代江南城乡关系研究”(2017ELS001)
关键词
民国
日本
地图考证
Republic of China
Japan
map
source stream
作者简介
任玉雪,女,1972年生,吉林公主岭人,博士,上海交通大学人文学院历史系副教授,主要从事清代历史地理和官制研究;邓发晖,男,1993年生,江西抚州人,硕士,供职于中共龙岩市委党校。