摘要
权利是现代西方政治和法律中一个非常核心的概念,我们有必要从发生学的意义上讨论权利在古希腊、古罗马文明背景下是如何发生的,进而通过对作为它的基石的自由和理性观念的考察,深入而细致地分析西方的权利概念是如何生成的。回到中西文化价值理念形成生长的起点,具体考察诸多因素的内在关联,在此基础上比较中国传统文化与古希腊、古罗马中世纪文化中权利观念的相通与相异之处,由此可以获得一种有关权利的更为恰当的看法。
Rights is a core concept of politics and law in modern Western.It is important to discuss how rights occurs in the context of ancient Greece and Roman civilization in terms of occurrence,and to deeply analyze how the concept of western rights is generated through the investigation of freedom and ration which are the cornerstone of the civilizations.Returning to the starting point of the growth of Chinese and Western cultural values,I specifically examined the internal relations of many factors.Based on it,I compared the similarities and differences of the concept of rights between Chinese traditional culture ancient Greek and Roman cultures in order to generate a more appropriate view of rights.
出处
《人权研究（辑刊）》
2019年第2期30-55,共26页
Journal of Human Rights
基金
国家社科基金重点项目“中国特色政治话语体系建构研究”(项目编号:16AZZ04)的阶段性成果
上海师范大学“城市基层治理法治化与精细化”工作坊的成果.
关键词
权利
自由
理性
发生学比较
Rights
Freedom
Reason
Phylogenetics Comparion
作者简介
陈媛,上海师范大学哲学与法政学院副教授,荷兰Leiden大学人文学院访问学者,政治学博士。
